Поле чудес, Телеигры        28 июня 2019        12         0

Какое слово образовалось благодаря особенности мельницы, связанной с болтливостью?

Вот задание на финальный тур. Буквально у всех народов мельница была связана с болтливостью. Ходили разные выражения по этому поводу. А какое слово образовалось благодаря этой особенности мельницы? (Слово из 9 букв)

Отличительная особенность работы мельницы — постоянный шум — легла в основу соотнесения ее образа в мифопоэтической речи и текстах с понятием безмерного говорения — болтливостью. Иногда мельничный шум изображается в фольклоре через образ нерусской, то есть необычной речи. Например, в загадке:

Тыло-тыло, мотвило,
По-немецки говорило
По-французски лепетало,
В поднебесье улетало
(Мельница).

Ответ: Пустомеля (9 букв).

В этой связи показательно, что о болтливом человеке до сих пор в народе говорят, что он «мелет языком», и называют его «пустомелей». Соотнесение языка болтливого человека с мельницей нередко встречается и в пословицах: «Язык — безоброчная мельница», «Язык — жернов, мелет, что на него ни попало».

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *